Top Un survol de la Bible Ses origines Une grande bibliothèque L'Ancien Testament Le Nouveau Testament Le projet de Dieu39
Page suivante
27
La Bible: un monument de culture, de sagesse et de réflexion spirituelle. Plus qu'un livre,c'est une bibliothèque,écrite sur près de mille ans (approximativement entre 900 avant J.-C. et 100 après J.-C.).Rédigés à l'origine soit en hébreu, avec quelques rares passages en araméen, soit en grec, les livres qui composent cette bibliothèque sont aujourd'hui traduits dans toutes les langues usuelles. En français, comme dans bien d'autres langues, le titre donné à cet ensemble composite est calqué sur le grec. « La Bible » dérive en effet d'une expression signifiant « Les livres ». La Bible comporte deux parties : –Une série de trente-neuf livres, écrits en hébreu ou en araméen, compose la Bible hébraïque. On y découvre l'origine des traditions qui ont inspiré la réflexion théologique et philosophique du peuple juif. Beaucoup lisent ces livres élaborés par le peuple d'Israël pour y trouver une sagesse ancienne ou une meilleure connaissance de Dieu. Le christianisme primitif a hérité de la tradition biblique et a précieusement gardé les Écritures juives, généralement désignées sous le nom d'Ancien Testament. Aujourd'hui, par respect pour cet héritage unique, on parle parfois de Première Alliance. Dix autres livres issus de la tradition juive mais rédigés en langue grecque ont également été accueillis par les premiers chrétiens. –Une série de vingt-sept livres, écrits en grec, constitue le Nouveau Testament, appelé aussi Nouvelle Alliance. L'ensemble des chrétiens les reçoivent : ils y trouvent l'essentiel de leur foi en Jésus de Nazareth, qu'ils reconnaissent comme Messie et Fils de Dieu. Au total, la grande bibliothèque des écrits bibliques comporte septante-six livres. Certaines traditions religieuses – catholiques et orthodoxes – accordent la même autorité à l'ensemble de ces livres, tandis que d'autres n'en reconnaissent qu'un nombre restreint. En effet, le judaïsme accueille exclusivement les trente-neuf livres de la Bible hébraïque, et les bibles protestantes ne comptent que soixante-six livres, ceux de la Bible hébraïque et les vingt-sept livres du Nouveau Testament. Les livres de la Bible sont d'inégal volume: une seule page pour certains, presque cent pour d'autres. Ils ont été écrits par des auteurs très différents, parmi lesquels bien peu donnent leur nom ou indiquent précisément à quelle époque ils rédigent leur livre. Les spécialistes qui étudient la Bible aujourd'hui cherchent sans cesse à mieux les identifier. La lecture de ces livres montre que leurs auteurs connaissaient la culture et les grands textes de leur époque: sumériens, babyloniens, égyptiens, grecs. Ils étaient imprégnés des préoccupations et problèmes des peuples du Proche-Orient, et attentifs aux relations entre eux. Les écrits des prophètes témoignent particulièrement de ces centres d'intérêt. Les textes des grandes religions et sagesses de l'Extrême-Orient furent composés pendant le même millénaire : hindouisme (dès l'an 1000 avant J.-C.), taoïsme (Lao Tseu meurt en 517 avant J.-C.), bouddhisme (le Bouddha enseigne à partir de 540 avant J.-C.), confucianisme (Confucius meurt en 479 avant J.-C.). Quant aux philosophes grecs, Socrate, Platon,Aristote et beaucoup d'autres, ils enseignent ou écrivent entre 450 et 300 avant J.-C. Le Coran, le livre saint de l'Islam, rédigé plusieurs siècles plus tard, reprendra un grand nombre de récits et de personnages de l'Ancien et du Nouveau Testament.
Notre objectif :
Société Biblique Francophone de Belgique Rue de Tubize 123 - B-1440 Braine-le Château(Belgique) - tél 0032 2 367 22 00
...Mettre la Bible à la portée de tous.
Accueil La Bible Un survol de la Bible Depuis ses origines Une grande bibliothèque L'Ancien testament Le Nouveau Testament Le projet de Dieu Ses traductions les versions en francais Français courant Nouvelle Bible Segond Parole de Vie Traduction Oecuménique(TOB) Les autres versions Pourquoi des traductions ...en chiffres Lire les textes de la Bible La bible en ligne Présentation Oeuvre missionnaire Travail quotidien Partenaire efficace Présentation Un peu d'histoire Mission et Projets Alliance Biblique Universelle Soc Bibliques du monde Club Une Bible par Mois C'est quoi? Nous aidons... Devenir membre Revue trimestrielle Témoignages Catalogue Bibli'O Vente en ligne Communion... Pâques 2009 Pub janvier 2009 Biblio Nouvelles bibliques Nouvelles de l'ABU Nous soutenir Appel Malte Les jeunes et la Bibles Israël Palestine Nous contacter Qui contacter? Soc Bibliques du monde Notre journal Accueil La Bible La bible en ligne Ses traductions Nouvelle Bibe Segond Français courant Traduction Oecuménique(TOB) Parole de Vie Une grande bibliothèque L'Ancien testament Le Nouveau Testament Le projet de Dieu Constitution de la bible Lire des textes de la Bible Qui sommes-nous Présentation Travail en Belgique Travail dans le monde Alliance Biblique Universelle Club Une Bible par Mois Son travail Devenir membre Témoiganges Sa revue trimestrielle Son origine Catalogue Vente en ligne Les nouveautés Nouvelles bibliques Nous soutenir Nous contacter Accueil La Bible Un survol de la Bible Depuis ses origines Une grande bibliothèque L'Ancien testament Le Nouveau Testament Le projet de Dieu Ses traductions les versions en francais Français courant Nouvelle Bible Segond Parole de Vie Traduction Oecuménique(TOB) Les autres versions Pourquoi des traductions ...en chiffres Lire les textes de la Bible La bible en ligne Présentation Présentation Un peu d'histoire Mission et Projets Alliance Biblique Universelle Soc Bibliques du monde Club Une Bible par Mois C'est quoi? Nous aidons... Devenir membre Revue trimestrielle Témoignages Catalogue Bibli'O Vente en ligne Pub janvier 2009 Automne Hiver 2008 Biblio Nouvelles bibliques Nous soutenir Israël Palestine Nous contacter Qui contacter? Soc Bibliques du monde Notre journal
Page suivante
27
La Bible: un monument de culture, de sagesse et de réflexion spirituelle. Plus qu'un livre,c'est une bibliothèque,écrite sur près de mille ans (approximativement entre 900 avant J.-C. et 100 après J.-C.).Rédigés à l'origine soit en hébreu, avec quelques rares passages en araméen, soit en grec, les livres qui composent cette bibliothèque sont aujourd'hui traduits dans toutes les langues usuelles. En français, comme dans bien d'autres langues, le titre donné à cet ensemble composite est calqué sur le grec. « La Bible » dérive en effet d'une expression signifiant « Les livres ». La Bible comporte deux parties : –Une série de trente-neuf livres, écrits en hébreu ou en araméen, compose la Bible hébraïque. On y découvre l'origine des traditions qui ont inspiré la réflexion théologique et philosophique du peuple juif. Beaucoup lisent ces livres élaborés par le peuple d'Israël pour y trouver une sagesse ancienne ou une meilleure connaissance de Dieu. Le christianisme primitif a hérité de la tradition biblique et a précieusement gardé les Écritures juives, généralement désignées sous le nom d'Ancien Testament. Aujourd'hui, par respect pour cet héritage unique, on parle parfois de Première Alliance. Dix autres livres issus de la tradition juive mais rédigés en langue grecque ont également été accueillis par les premiers chrétiens. –Une série de vingt-sept livres, écrits en grec, constitue le Nouveau Testament, appelé aussi Nouvelle Alliance. L'ensemble des chrétiens les reçoivent : ils y trouvent l'essentiel de leur foi en Jésus de Nazareth, qu'ils reconnaissent comme Messie et Fils de Dieu. Au total, la grande bibliothèque des écrits bibliques comporte septante-six livres. Certaines traditions religieuses – catholiques et orthodoxes – accordent la même autorité à l'ensemble de ces livres, tandis que d'autres n'en reconnaissent qu'un nombre restreint. En effet, le judaïsme accueille exclusivement les trente-neuf livres de la Bible hébraïque, et les bibles protestantes ne comptent que soixante-six livres, ceux de la Bible hébraïque et les vingt-sept livres du Nouveau Testament. Les livres de la Bible sont d'inégal volume: une seule page pour certains, presque cent pour d'autres. Ils ont été écrits par des auteurs très différents, parmi lesquels bien peu donnent leur nom ou indiquent précisément à quelle époque ils rédigent leur livre. Les spécialistes qui étudient la Bible aujourd'hui cherchent sans cesse à mieux les identifier. La lecture de ces livres montre que leurs auteurs connaissaient la culture et les grands textes de leur époque: sumériens, babyloniens, égyptiens, grecs. Ils étaient imprégnés des préoccupations et problèmes des peuples du Proche-Orient, et attentifs aux relations entre eux. Les écrits des prophètes témoignent particulièrement de ces centres d'intérêt. Les textes des grandes religions et sagesses de l'Extrême-Orient furent composés pendant le même millénaire : hindouisme (dès l'an 1000 avant J.-C.), taoïsme (Lao Tseu meurt en 517 avant J.-C.), bouddhisme (le Bouddha enseigne à partir de 540 avant J.-C.), confucianisme (Confucius meurt en 479 avant J.-C.). Quant aux philosophes grecs, Socrate, Platon,Aristote et beaucoup d'autres, ils enseignent ou écrivent entre 450 et 300 avant J.-C. Le Coran, le livre saint de l'Islam, rédigé plusieurs siècles plus tard, reprendra un grand nombre de récits et de personnages de l'Ancien et du Nouveau Testament.
Notre objectif :
Société Biblique Francophone de Belgique Rue de Tubize 123 - B-1440 Braine-le Château(Belgique) - tél 0032 2 367 22 00
...Mettre la Bible à la portée de tous.
Accueil La Bible Un survol de la Bible Depuis ses origines Une grande bibliothèque L'Ancien testament Le Nouveau Testament Le projet de Dieu Ses traductions les versions en francais Français courant Nouvelle Bible Segond Parole de Vie Traduction Oecuménique(TOB) Les autres versions Pourquoi des traductions ...en chiffres Lire les textes de la Bible La bible en ligne Présentation Oeuvre missionnaire Travail quotidien Partenaire efficace Présentation Un peu d'histoire Mission et Projets Alliance Biblique Universelle Soc Bibliques du monde Club Une Bible par Mois C'est quoi? Nous aidons... Devenir membre Revue trimestrielle Témoignages Catalogue Bibli'O Vente en ligne Communion... Pâques 2009 Pub janvier 2009 Biblio Nouvelles bibliques Nouvelles de l'ABU Nous soutenir Appel Malte Les jeunes et la Bibles Israël Palestine Nous contacter Qui contacter? Soc Bibliques du monde Notre journal Accueil La Bible La bible en ligne Ses traductions Nouvelle Bibe Segond Français courant Traduction Oecuménique(TOB) Parole de Vie Une grande bibliothèque L'Ancien testament Le Nouveau Testament Le projet de Dieu Constitution de la bible Lire des textes de la Bible Qui sommes-nous Présentation Travail en Belgique Travail dans le monde Alliance Biblique Universelle Club Une Bible par Mois Son travail Devenir membre Témoiganges Sa revue trimestrielle Son origine Catalogue Vente en ligne Les nouveautés Nouvelles bibliques Nous soutenir Nous contacter Accueil La Bible Un survol de la Bible Depuis ses origines Une grande bibliothèque L'Ancien testament Le Nouveau Testament Le projet de Dieu Ses traductions les versions en francais Français courant Nouvelle Bible Segond Parole de Vie Traduction Oecuménique(TOB) Les autres versions Pourquoi des traductions ...en chiffres Lire les textes de la Bible La bible en ligne Présentation Présentation Un peu d'histoire Mission et Projets Alliance Biblique Universelle Soc Bibliques du monde Club Une Bible par Mois C'est quoi? Nous aidons... Devenir membre Revue trimestrielle Témoignages Catalogue Bibli'O Vente en ligne Pub janvier 2009 Automne Hiver 2008 Biblio Nouvelles bibliques Nous soutenir Israël Palestine Nous contacter Qui contacter? Soc Bibliques du monde Notre journal