- missionnaire dont l'objectif est de Mettre la Bible à la portée de tous avec l'objectif
d'aller à la rencontre de nouveaux lecteurs :
> parmi la population immigrée
> dans les hopitaux
>dans les prisons(détails)
> ....
- interdénominationnelle : la SBFB est indépendante de toute dénomnination chrétienne particulière. Elle est au service de toutes celles et ceux qui désirent découvrir et diffuser la Bible. Son désir est de transmettre les richesses du texte biblique en évitant tout parti pris doctrinal.
Cette fraternité mondiale unit près de 150 sociétés bibliques nationales à l'oeuvre dans plus de 200 pays du monde et de l'expérience d'un mouvement qui a plus de deux siècles d'existence et qui oeuvre sur les cinq continents dans des contextes culturels très variés.
- biblique, son travail est centré sur les textes bibliques qu'elle édite et diffuse dans ses diverses traductions et éditions. Elle privilègie les traductions réalisées sur base des manuscrits les plus anciens par des équipes interconfessionnelles. Elle propose des révisions régulières de ses éditions. Elle s'adresse à chacun, quel que soit son niveau d'éducation (religieuse ou non), en proposant des traductions actuelles et dynamiques, adaptées à différents publics de tous âges.