Les Nouveaux Testaments version Parole de Vie
Cette traduction emploie des structures grammaticales simples et un vocabulaire usuel de 3500 mots, complété par un ensemble de notions bibliques essentielles. Respectueuse des textes originaux, elle a été contrôlée par des spécialistes, biblistes et linguistes.
La Bible Parole de Vie ne suppose aucune connaissance préalable. Elle convient à ceux qui trouvent la Bible hermétique et décourageante, mais aussi aux habitués qui veulent redécouvrir un texte neuf et alerte. Parole de Vie se prête à la lecture orale et dit les textes fondateurs avec une étonnante simplicité et une rafraîchissante vigueur.
Les Nouveaux Testaments en Traduction Œcuménique de la Bible.
Plus d'une centaine de spécialistes catholiques, protestants et orthodoxes ont réalisé cette traduction oecuménique, qui constituait une première mondiale. Une version conçue sur le principe de l'équivalence formelle mais agréable à lire. Editions mises à jour en 2003-2004.
Traduction oecuménique de la Bible
Multilingues
Français courant
"Le Nouveau Testament en Français courant" est l'œuvre d'une équipe inter-confessionnelle s'appuyant sur une étude scientifique de l'art de traduire.
Suivant le principe de l'équivalence fonctionnelle, elle s'efforce de rendre avec précision le texte original au moyen de formulations françaises contemporaines, tout en rendant justice à ses qualités littéraires.
Parole de Vie
Evangiles
Comme pour les bibles, la société biblique propose le Nouveau Testament dans différentes traductions, en Français courant, Parole de Vie, Traduction oecuménique de la Bible.
12
Nouveau Testament
Nouveau Testament et Psaumes
Format miniature
Format compact
Nouveau Testament commenté et illustré
Avec 600 visuels accompagnés de commentaires valorisant le texte. Des notes en marges, éclairent le texte biblique et le relient au monde d'aujourd'hui. Recueil thématique d'extraits du Nouveau Testament en fin de volume.
Ancienne édition
Parole vivante
Evangiles
Parole de Vie
Crampon
Semeur
13
Français courant
Segond révisée 1978
13
Nouveau Testament-Evangiles
Format miniature
Edition scolaire
| La Bible expliquée |
| ZeBible |
| TOB |
| Parole de Vie |
| Bible en français courant |
| N B S |
| Segond révisée 1978 |
| Segond 1910 |
| Bible de Jérusalem |
| Autres versions de la Bible |
| Nouveau Testament |
| Evangiles |
| Psaumes |
| Extraits |
| Jeunesse |
| Multimédia |
| Accessoires |
| Découvrir la Bible |
| Etudier la Bible |
| Editions bilingues |
| Editions en langues étrangères |
Nous Contacter
page suivante
Société d'édition de la société biblique francophone de Belgique
Moteur de recherche
